Szkoła Podstawowa nr 4 im. Jana Brzechwy w Swarzędzu

Eliza Piotrowska - życie i twórczość

Dnia 29 maja w bibliotece szkolnej odbyła się lekcja biblioteczna dla klasy 3B na temat twórczości pisarki i ilustratorki Elizy Piotrowskiej. Nauczyciel  bibliotekarz zapoznał dzieci z biografią i twórczością autorki, która już 4 maja będzie gościła w naszej szkole.

W spotkaniu będą uczestniczyły klasy drugie i trzecie.

 

BIOGRAFIA

(Źródło: Wikipedia)

Eliza Piotrowska 

 
 

Eliza Piotrowska (ur. w 1976 w Wyrzysku k. Piły – autorka i ilustratorka książek dla dzieci, poetka, tłumacz języka włoskiego, krytyk sztuki. Absolwentka Wydziału Historii Sztuki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniuoraz Uniwersytetu La Sapienza w Rzymie.

 
Eliza Piotrowska

 

 

Życiorys

W latach 2001–2003 pracownik Muzeum Narodowego w Poznaniu, gdzie wspólnie z Pauliną Broniewską stworzyła Muzealną Akademię Dziecięcą, przedsięwzięcie wyróżnione w Konkursie Muzealne Wydarzenie Roku Sybilla organizowanym przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Autorka polskich i włoskich tekstów krytycznych z dziedziny historii sztuki dawnej i współczesnej. W latach 2002–2011 mieszkała w Rzymie. Od 2011 roku mieszka w Brazylii.

W końcu lat 80. wieku została dostrzeżona i poprowadzona przez Danutę Wawiłow, dzięki której jej wiersze zaczęły pojawiać się w czasopismach dla dzieci i młodzieży oraz antologiach młodych poetów. W latach 90. była członkinią KLAN-u (Klubu Ludzi Artystycznie Niewyżytych), organizacji powołanej przez Danutę Wawiłow, zrzeszającej młodych, utalentowanych poetów z całej Polski. Współpracuje z czasopismami dla dzieci („Świerszczyk”, „Mały Przewodnik Katolicki”, w latach 2004–2009 „Miś”) i pismami dla dorosłych, poświęconymi literaturze dziecięcej („Guliwer”, „Ryms”). Laureatka ogólnopolskich konkursów literackich i plastycznych oraz inicjatyw edukacyjnych.

Twórczość[edytuj]

Alfabecik dla dzieciCyferki dla niewielkichMedia Rodzina, Poznań 2005 (tekst i ilustracje)
Książeczka-wycieczka po miastach i miasteczkach, Media Rodzina, Poznań 2007 (tekst i ilustracje)
Ortografia, czyli heca, którą wszystkim się zaleca, Media Rodzina, Poznań 2007 (tekst i ilustracje)
A ja nie pozwolę nudzić wam się w szkole!, Media Rodzina, Poznań 2007 (tekst i ilustracje)
Jadę tramwajem i Poznań poznaję! Wydawnictwo Miejskie Posnania, wydanie 1., Poznań 2007 (tekst i ilustracje)
Jest w Muzeum obraz taki... tekst i ilustracje, Wydawnictwo Muzealne z Poznania, Poznań 2008 (tekst i ilustracje)
To miasto nazywa się Rzym, Media Rodzina, Poznań 2008 (tekst i ilustracje)
Wyliczanki bez trzymanki, AWM, 2008 (ilustracje)
Franek, Hela, Bobas i koń trojański. Interaktywna seria wielce kryminalna, Wilga, Warszawa 2008 (tekst i ilustracje)
Warszawa. Zwiedzanie i zabawa!Wydawnictwo Arkady, Warszawa 2009 (tekst i ilustracje)
Dla dzieci. Przewodnik po polskich sanktuariach, Wydawnictwo Diecezjalne, Sandomierz 2009 (tekst i ilustracje)
Ciocia Jadzia, Media Rodzina, Poznań 2009 (tekst i ilustracje)
Bajka o czasie, Literatura, Łódź 2009 (tekst)
Legenda o założeniu Poznania, Wydawnictwo Miejskie, Poznań 2009 (tekst i ilustracje)
Legenda o rogalach świetomarcińskich, Wydawnictwo Miejskie, Poznań 2010 (tekst i ilustracje)
Fryderyk Chopin i jego świat, Arkady, Warszawa 2010 (tekst i ilustracje)
Święci Uśmiechnięci. Jan Bosko, Wydawnictwo Święty Wojciech, Poznań 2010 (tekst i ilustracje)
Paproch, Wydawnictwo Hokus-Pokus, Warszawa 2010 (tekst)
Franek, Hela, Bobas i Wyspa Szpiegów. Interaktywna seria wielce kryminalna, Wydawnictwo Diecezjalne, Sandomierz 2010 (tekst i ilustracje)
Święci Uśmiechnięci. Święta Urszula Ledóchowska, Wydawnictwo Święty Wojciech, Poznań 2011 (tekst i ilustracje)
Ciocia Jadzia. Tęcza, Media Rodzina, Poznań 2011 (tekst i ilustracje)
Jadę tramwajem i Poznań poznaję!, wydanie 2. rozszerzone, Wydawnictwo Miejskie Posnania , Poznań 2011 (tekst i ilustracje)
Legenda o poznańskich koziołkach, Wydawnictwo Miejskie Posnania, Poznań 2011 (tekst i ilustracje)
Żółte kółka. Mam na imię Inna, Czarna Owieczka, Warszawa 2011 (tekst i ilustracje)
O stworkach ukrytych w kolorkach, Wydawnictwo Diecezjalne, Sandomierz 2011 (tekst i ilustracje)
Bajka o drzewie, Wydawnictwo Biobooks, Poznań 2011 (tekst i ilustracje)
Święci Uśmiechnięci. Święty Brat Albert, Wydawnictwo Święty Wojciech, Poznań 2012 (tekst i ilustracje)
Maltanka, Wydawnictwo Miejskie Posnania, Poznań 2012 (tekst i ilustracje)
Wrocław. Zwiedzaj z nami, krasnalami! , Arkady, Warszawa 2012 (tekst i ilustracje)
Bajka o słońcu, Biobooks, Poznań 2012 (tekst i ilustracje)
Święci uśmiechnięci. Święty Mikołaj z Miry, Wydawnictwo Święty Wojciech, Poznań 2012 (tekst i ilustracje)
Nowe Zoo, Wydawnictwo Miejskie Posnania, Poznań 2013 (tekst i ilustracje)
- Mini przewodniki po Poznaniu: Stary Rynek, Ostrów Tumski, Dzielnica Zamkowa, Trakt Królewsko-Cesarski, Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT, Poznań 2008-2011 (tekst i ilustracje)
Ciocia Jadzia. Szkoła, Media Rodzina, Poznań 2013 (tekst i ilustracje)
Bóg śpiewa, Wydawnictwo Święty Wojciech, Poznań 2013 (tekst i ilustracje)
Boże dary, Wydawnictwo Święty Wojciech, Poznań 2013 (tekst i ilustracje)

A ja jestem Polak maly, Wydawnictwo Czarna Owieczka, Warszawa 2013

Ciocia Jadzia w Rzymie, Media Rodzina, Poznań 2014

Palmiarnia, Wydawnictwo Miejskie Posnania, Poznań 2014

-Święci Uśmiechnięci. Święty Filip Neri, Wydawnictwo Święty Wojciech, Poznań 2015

Publikacje przełożone na języki obce

Franta, Helča, Mrňous a trojský kůň, Albatros, Praga 2009 (pol. Franek, Hela, Bobas i koń trojański. Interaktywna seria wielce kryminalna)
Ein Heiliger für die Kinder, Der Heilige Don Bosco, Monachium 2013 (pol. Święci Uśmiechnięci. Jan Bosko)

Tłumaczenia[edytuj]

  • Publikacje z serii Tupcio Chrupcio:

Mam rodzeństwo, Wilga, Warszawa 2009
Żegnaj, pieluszko!, Wilga, Warszawa 2010
Urodzinowy prezent, Wilga, Warszawa 2010
Kapryśna myszka, Wilga, Warszawa 2010
Nie chcę jeść!, Wilga, Warszawa 2010
Przedszkolak na medal, Wilga, Warszawa 2011
Ja się nie boję!, Wilga, Warszawa 2011
Nie dam sobie dokuczać, Wilga, Warszawa 2012
Umiem się dzielić, Wilga, Warszawa 2012
Nie mogę zasnąć, Wilga, Warszawa 2013
Wizyta u dziadków, Wilga, Warszawa 2013
Idę do lekarza, Wilga, Warszawa 2013
Dbam o zęby, Wilga, Warszawa 2013

Nagrody, wyróżnienia i nominacje

1992 – ogólnopolski Konkurs Poetycki telewizyjnego „Programu 5-10-15” (I nagroda)
1993 – ogólnopolski Konkurs Poetycki Czasopisma „Filipinka” (II nagroda)
1993 – ogólnopolski Konkurs Poetycki im. Agnieszki Bartol (III nagroda)
2002 – Konkurs Muzealne Wydarzenie Roku Sybilla organizowany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego (wyróżnienie za Muzealną Akademię Dziecięcą)
2006 – Konkurs Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek – Najpiękniejsze Książki Roku (nominacja Książeczki-wycieczki)
2007 – VI Otwarty Konkurs Literacki im. Czesława Janczarskiego (III nagroda i trzy wyróżnienia)
2007 – ogólnopolski Konkurs Poetycki „Samotność dziecka” (III nagroda)
2007 – Konkurs Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek – Najpiękniejsze Książki Roku (nominacja książki Ortografia, czyli heca, którą wszystkim się zaleca! )
2008 – Fundacja Cała Polska Czyta Dzieciom (wyróżnienie za działalność edukacyjno-promocyjną)
2008 – Tour Salon 2008 (honorowe wyróżnienie Prezesa Międzynarodowych Targów Poznańskich za Jadę tramwajem i Poznań poznaję! )
2009 – Konkurs na Dziecięcy Bestseller Roku 2008 (nominacja książki: Franek, Hela, Bobas i koń trojański)
2010 – Nagroda Literacka im. Kornela Makuszyńskiego (nominacja książki: Ciocia Jadzia)
2011 – Konkurs Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek – Najpiękniejsze Książki Roku (wyróżnienie za książkę: Paproch).
2011 – wpis na Złotą Listę Książek Polecanych przez Fundację „Cała Polska Czyta Dzieciom” książki Bajki o drzewie
2011 - Nagroda Małego Donga przyznawana przez polską sekcję IBBY (wyróżnienie za Żółte kółka)
2012 - Konkursu na Najlepsze Publikacje Turystyczne 2012 roku (wyróżnienie za Wrocław. Zwiedzaj z nami, krasnalami!)